3:16 م
الانتاج الحيواني -
الانتاج النباتي -
كتب الزراعة
كتاب : دليل الهندسة الزراعية
طریقة سریعة للوصول الى معاني المفردات والاصطلاحات المستخدمة في الھندسة الزراعیة ومقترباتھا من العلوم الأخرى
تأليف : الدكتور عبد المعطي الخفاف
الناشر : دار دجلة
تاريخ النشر : 1431 ھ – 2010 م
عدد الصفحات : 294 صفحة
نبذة عن الكتاب :
في مجال الزراعة والمكننة الزراعیة . واستمر ھذا الاھتمام على مدار أكثر من ثلاثة
عقود , وخاصة عند دخولنا بتألیف " المفصل في الھندسة الزراعیة " الذي یقع في
أكثر من ثلاثین كتابا كان من ضمنھا كتاب خاص بعنوان " الأساس المعجمي
للمفردات الزراعیة " . وعندما تراكمت لدینا مصطلحات واستعمالات لغویة تخص المكننة الزراعیة , أفردنا لھا كتابا یحمل عنوان " مصطلحات المكننة الزراعیة " .
والیوم وقد أكملنا المفصل " وكتابي المفردات والمصطلحات" أصبح من الممكن
وضع كتاب شامل یحمل عنوان " دلیل الھندسة الزراعیة " ضمن منھجیة تشمل
معظم النشاط الزراعي ومقترباتھ من العلوم الأخرى . تم تنظیم الكتاب على أساس حروف الھجاء للمصطلح باللغة العربیة، ودرج المصطلح المقابل لھ باللغة الانجلیزیة، ووضع فاصل خطي بعد أنتھاء شرح المصطلح لحصر الدلالة، ومنع الالتباس بین المصطلحات , مع وضع رقم تسلسلي لكل مصطلح في بدایتھ العربیة، ووضع نفس الرقم في بدایة المصطلح باللغة الانكلیزیة.
أما الرسوم الإیضاحیة فھي تحمل رقما لكل شكل من الأشكال مع عنوان المصطلح
نفسھ وشروح تفصیلیة . وتأتي ھذه الرسوم في صفحة مستقلة بعد الانتھاء من الشرح التي تعني أن الرسم () دلالة على موقع الرسوم الإیضاحیة إتخذنا العلامة
الإیضاحي یاتي في الصفحة التالیة.
یتناول الدلیل مجالات الھندسة الزراعیة كما ھي مبینة أدناه :
- عملیات معاملة التربة والبذار والغرس وخدمة المحصول النامي .
- التقنیات والنظم والأسالیب المعتمدة في فلاحة البساتین والغابات.
- نظم الري والصرف والسیطرة على المیاه.
- معدات المكننة الزراعیة في مختلف المجالات.
- الكیمیاء الزراعیة وما یرتبط بھا من تسمید ووقایة المزروعات.
- المحاصیل الزراعیة وما یتعلق بھا من معالجات.
- الصناعات الغذائیة ومنتجاتھا المختلفة.
- تربیة الحیوان وما یرتبط بھا من تجھیزات وأسالیب.
- الإنشاءات الزراعیة وموادھا واستعمالاتھا.
- الاقتصاد الزراعي والنظم المزرعیة.
- نظم التقییس وأجھزة القیاس والفحص ذات العلاقة بالھندسة الزراعیة.
- العلوم الأخرى المساندة لعلم الھندسة الزراعیة.
یتضمن الدلیل 1176 مصطلحا أساسیا في الھندسة الزراعیة , ولكل من ھذه
المصطلحات تفرعات استخدامیة . وجرت مراجعة المصطلحات وفق القواعد
المعتمدة في مجمع اللغة العربیة وآثرنا ذكر بعض المصطلحات الردیفة الشائعة
الاستعمال في الدول العربیة . واستند الدلیل الى مراجع عربیة وأجنبیة متخصصة في
مجالات الھندسة الزراعیة إن وضع ھذا المجھود بین أیدي القراء الكرام سیعطي فرصة لنا وللآخرین لمزید من التطور والتجدید , في مجال الھندسة الزراعیة والتعبیر عنھا باللغة العربیة ذات الخاصیة المتمیزة لاستیعاب العلوم .
--------------------------------
-------------------------------------------------
ليست هناك تعليقات: